Internationaal Appie treffen in Duitsland

[daanrsv]

Xanten ligt, zeg maar, 30 km achter Emmerich / Kleve, en zal zeker in die buurt toch niet zo'n vaart lopen (mbt controles).

Ik heb 'm ook genoteerd, desnoods enkel 1 dag even kijken..... bijv. de 14e

 

Ik ga de 14e maybe ook even kijken, kan ik gelijk de mille even testen
Tegen die tijd misschien met een hele ARA delegatie die kant op?

Waarschijnlijk ga ik ook wel effe, het is tenslotte in onze achtertuin!!!!

[jackske]

Xanten ligt, zeg maar, 30 km achter Emmerich / Kleve, en zal zeker in die buurt toch niet zo'n vaart lopen (mbt controles).

Ik heb 'm ook genoteerd, desnoods enkel 1 dag even kijken..... bijv. de 14e

 

Ik ga de 14e maybe ook even kijken, kan ik gelijk de mille even testen
Tegen die tijd misschien met een hele ARA delegatie die kant op?

Waarschijnlijk ga ik ook wel effe, het is tenslotte in onze achtertuin!!!!

 

[jimi]

Xanten ligt, zeg maar, 30 km achter Emmerich / Kleve, en zal zeker in die buurt toch niet zo'n vaart lopen (mbt controles).

Ik heb 'm ook genoteerd, desnoods enkel 1 dag even kijken..... bijv. de 14e

 

Ik ga de 14e maybe ook even kijken, kan ik gelijk de mille even testen
Tegen die tijd misschien met een hele ARA delegatie die kant op?

Met een beetje redelijk weer denk ik dat ik de 14e ook wel even die kant op ga.

[Bonetec]

Thank you for the Thread !

to the ask =>  open pijpen from "Black Bee"

altijd leuk een ritje naar duitsland weet alleen niet of ik met open pijpen ga daar ze erg streng zijn tegenwoordig 

if your pijpen are orginal ( or with E-Number ) and too loud you pay 25 Euros
if your pijpen are a Racetrack pijpen a german Biker must pay 50 euros and 3 points
and the bike or pijpen can be confiscate.


bonetec

[jackske]

if your pijpen are orginal ( or with E-Number ) and too loud you pay 25 Euros
if your pijpen are a Racetrack pijpen a german Biker must pay 50 euros and 3 points
and the bike or pijpen can be confiscate.

Waren die boeteprijzen hier ook maar zo hoog

[Deefski]

Dear Bonetec    ,

Member RenéBagpipe wants to coordinate the details on our group arriving at the German event(s). Could you please update in this topic, who, when, where, how many, where to meet with you etc?

Thanks in advance & good warning indeed on the pipes thing. Especially with the fines!

Ciao ciao

Deefski 

[jurgen]

Hallo ,liebe Apriliagemeinde in Holland.
Ich bin der Organisator aus Xanten , Jürgen  (KASAMI )
Ich habe mit Boentek über unser Treffen gesprochen und wüede mich sehr freuen wenn der eine oder andere Holländer zu dem Treffen kommen würde.
Die Hompage lautet  www.apriliatreffen2008.de.vu , wo ihr alles findet was ihr braucht. Das Treffen findet vom 13.06--15.06.2008 statt im großen Zelt.
Es wird eine Live Band spielen es gibt eine Verlosung und vieles mehr . es werden auch Östereicher , Schweitzer , Dänen ,und  Luxemburger kommen. Mit der Sprache dürfte es auch kein Prolem geben  , ich spreche zu 60% Hölländisch , nur schreiben kann ich es nicht und ihr werdet mit Sicherheit ein wenig Deutsch sprechen und der Rest geht halt in Englisch.
Also ihr dürft euch auch in der Deutschen List bei uns eintragen das sieht immer gut aus.

Ich rechne mit euch und hoffe das viele kommen werden.

Jürgen

[Bonetec]

Jürgen is the Coordinator,
he speaks NL but writing is the same like me
You can inscribe in our List @ this topic or write Jürgen / Kasami a PN and he inscribe you in the list. ( Deefski can inscipe you too - he is User of our Forum )
I update you and RenéBagpipe

edit :

=> We make our own Exhaust on Aprilia base with e-number  made by Jürgen ( Kasami )



greetz Bonetec 

[jurgen]

Hallo,
ich hätte da eine Bitte , das ihr euch in der Liste eintragt und mal auf unserer Hompage geht wo auch Schlafplätze drinstehen ,wenn ihr nicht Zelten wollt.
Hotels habe ich noch nicht eingesetzt weil die bei uns sehr Teuer sind so ab 60 euro.
Ihr könnt mich aber auch anrufen wenn ihr mehr Info braucht.
 
Tel 0049 2801 1231

Tot Ziens

[Renébagpipe]

Even naar aanleiding van de berichten van Jurgen en Bonetec (danke für die update):

Zijn er al mensen die nu al kunnen en willen aangeven of ze de gehele periode willen ( 13 t/m 15 juni '08) of wellicht 1 of 2 dagen. Het is dus van vrijdag t/m zondag.

Ikzelf zit er op voorhand aan te denken om zaterdag (redelijk vroeg) die kant op te gaan en dan (weersafhankelijk) tentje mee voor de nacht.

[jackske]

Even naar aanleiding van de berichten van Jurgen en Bonetec (danke für die update):

Zijn er al mensen die nu al kunnen en willen aangeven of ze de gehele periode willen ( 13 t/m 15 juni '08) of wellicht 1 of 2 dagen. Het is dus van vrijdag t/m zondag.

Ikzelf zit er op voorhand aan te denken om zaterdag (redelijk vroeg) die kant op te gaan en dan (weersafhankelijk) tentje mee voor de nacht.

Ik ben ga er alleen zaterdag heen denk, de 14e dus 

[black bee]

door mij maar een hotel , hebben ze tenminste koud bier uit de tap en je hoeft het niet zelf te halen 

[jurgen]

Hi Renebagpipe,
es hört sich gut an , das ihr mit 8- 10 leuten kommen wollt nur am Samstag haben wir eine Ausfahrt von 11.00 Uhr bis ca. 16.00 Uhr
Ich würde euch empfehlen ein Zelt mit zu bringen , das wir am Samstagabend gut feiern können.
denn für einen Tag lohnt es sich fast nicht , zumal wir am Samstag Abend eine Live Band da haben mit guter Rock Musik.

Ich freue mich schon Riesig euch kennen zu lehrnen

[Renébagpipe]

Om even de vaart erin te houden, ik heb mij dus aangemeld op het Duitse Forum en daar 'gemeld' dat we mss met 8 - 10 personen zouden kunnen komen. Hopelijk ben ik daarin niet te voorbarig geweest, heb me laten leiden door de reacties van leden in dit Topic.


Voor degenen die de Duitse taal niet geheel machtig zijn:

Overgenomen (en vrij vertaald) vanaf het Forum Duitse Appie-vrienden:

“Het programma is nog niet helemaal rond, maar de grote lijnen zijn bekend.

Aankomst op de vrijdag , met gelegenheid om de spullen voor de nacht gereed te maken, opzetten tent / inchecken hotel/pension. Verzamelen en er een gezellige avond van maken, met wat eten, drinken, kennismaken en kletsen.

Zaterdag, na het ontbijt, zo tegen 11 uur een tourtje maken van max. 1,5 uur. Dan gaan we lunchen, ergens onderweg. Daarna volgen we weer een mooie route van max. 2 uur, waarna we eindigen op de ‘Feest-locatie’. Op dat moment een mooie gelegenheid voor een groepsfoto.

’s-Avonds is er een programma met live-muziek, een verloting en nog veel meer, rondom een gezellig kampvuur.

Zondag is het dan al weer afgelopen en kan men na het ontbijt, opruimen, uitchecken en wederom huiswaarts keren. “

Tot zover het globale programma.

Voor de prijzen van het e.e.a. en meer info check:

http://www.apriliatreffen2008.de.vu/

 

[black bee]

zolang het in juni blijft ben ik erbij , zal mijn duits een beetje oppoetsen tijdens de wintersport , eins zwei drei bier bitte , a gaat nog goed 
rene dus jou idee is het om op vrijdag heen te gaan en zondag terug ?